九歲的尼古目(mù )睹了一起謀殺案.因?yàn)???)尼古的單身母親科拉在和一名警察約會(huì),所以她把她那極其煩惱的兒(??)子(zǐ )托給朋友(?)彼得.但是(??)尼古不愿意說(shuō),因?yàn)楸缓φ吲R死前求他不要找警察.開始(shǐ )科拉和(hé )彼得懷疑小男孩說(shuō)的是否(fǒu )屬(??)實(shí).但當(dāng)被害者被找到,而且(?)就是彼得警署的同事(shì )時(shí)(shí ),他們相信了他并不是在編故事.負(fù)責(zé)調(diào)查工作的是巴赫警官(??).他有(yǒu )一個(gè)非常私人的原因要在尼(ní )(??)古描述出謀(móu )殺者的長(zhǎng)相之前找到(??)他.因?yàn)槟莻€(gè)人(rén )正是(shì )巴赫(hè )本人.當(dāng)巴赫差點(diǎn)就要?dú)⒘四峁藕涂评瓡r(shí),他們得到了(??)彼得的幫助.他把他們藏到了他父(??)親鄉(xiāng)下的房子里.但就在他們剛到不久,科拉發(fā)(fā )現(xiàn)巴赫的人正在找他們母子.難(??)道她相信了不該相(??)信的人……